Талантливый человек талантлив во всем. Это сейчас принято прикрывать свои дыры в образовании техническим или гуманитарным складом ума. Был бы жив Омар Хайям, он бы рассмеялся вам в лицо: Мальчик родился в городе Нишапур - в исторической области Хорасан - между современным Туркменистаном и Ираном. Местность славилась шафраном и барбарисом, отец будущего гения держал торговую палатку. Этот факт не имеет достоверного подтверждения, но слово "Хайям" переводится, как "палатка". Кстати, это не фамилия легендарного мужчины, а вторая часть имени...

Не так давно я смотрела испанский сериал "Бумажный дом", в котором герои - молодые и симпатичные авантюристы пели песню "Белла, чао!". Это народная итальянская песня, исполнявшаяся участниками движения Сопротивления в Моденских горах во время Второй мировой войны...