Олеся Владимировна родилась и выросла в среде, далекой от творчества и искусства. Ее отец был простым грузчиком, а мать швеей. В непростые времена семейству Железняк, где кроме Олеси росли еще две дочери, удалось перебраться в Москву, там и определилась дальнейшая судьба будущей актрисы. Олеся Железняк закончила ГИТИС, но ее театральная карьера началась еще в студенческие годы. Первые ее роли на сцене были эпизодические, где она в основном танцевала. Увлекалась она танцами с детства, поэтому за умение двигаться она и получала частые приглашения в массовки...

Художник, затворившись в мастерской, Писал картины маслом день-деньской В восторге и великом упоеньи, Что дарит дуновенье вдохновенья.