Признаюсь честно, культура Индии для меня лично – наименее интересна. Я максимально далек от индийской мифологии, от реалий жизни той части мира. Чтобы вам было понятнее, мне нравится то, что выдал Роджер Желязны в своем гениальном «Князе Света», плюс, есть какие-то знания по верхушкам, но вглубь я никогда не лез. Именно из-за отсутствия интереса. Получается, тут Олди открывали для меня Америку… Безусловно, авторы захотели сделать текст максимально простым в плане реалий Индии доисторических времен, но для меня это в любом случае было новым и неизведанным...

С самого начала стоит сказать — это не легкое фэнтези на вечерок, и не просто героическое фэнтези, к которому все привыкли, эта книга гораздо сложнее. В основу “Грозы в безначалье”, входящей в цикл “Черный баламут” положена индийская мифология, со всеми ее многочисленными богами, кастами, титулами, трехэтажными именами, и, что самое главное, культурой, которая крайне непривычна рядовому читателю, выросшему, в большей степени, на принципах западной культуры. Сперва, книга читается сложно...