Вот уже более 450 лет это полотно завораживает словно шарада или тайнопись. Фигурки людей, занятых своими делами, снующих внутри замкнутого рамками картины пространства кажутся поразительно реалистичными, а их суетливая деятельность олицетворяет собой тщету и бренность человеческой жизни. Давно остановился ход времени и для простодушных крестьян, и для чванливой знати, и для их творца – знаменитого Питера Брейгеля Старшего. А мы всё ещё пытаемся расшифровать полные мудрости, доброй иронии и остроумной сатиры послания художника...

Искусствовед Оксана Санжарова говорит, что художники постоянно друг у друга «тырят», и не только сюжеты, но и приёмы, техники, композиционные постановки. Вспомним хотя бы многочисленную плеяду караваджистов, слишком хорошо усвоивших приёмы Микеланджело Меризи! А тот же Моне, повторивший сюжет «Лягушатника» Огюста Ренуара! Хотя, возможно, это было сделано непреднамеренно, просто художники работали в одних и тех же местах. Думаю, многие согласятся со мной в том, что изобразительное искусство тем и хорошо, что «стырить» один-в-один здесь невозможно, как ни старайся...