Когда говорят о непростой судьбе «взрослых» сказок Шварца (этой теме я посвятил предыдущую часть статьи), может сложиться впечатление, что советская власть просто жить писателю не давала, а всё написанное тут же запрещала. Конечно, это не так. Творчество Евгения Львовича отнюдь не ограничивалось вышеназванными пьесами. Он был довольно успешным детским драматургом. Его «Красная шапочка» не сходила с театральных подмостков с 1937-го, а «Снежная королева» с 1939-го года. Во время войны, как ценного...

Евгений Шварц «Обыкновенное чудо» Читал, дожидаясь очереди на вакцинацию «Спутником V» от ковида. Как раз хватило времени освежить в памяти эту пьесу и вспомнить, что оксюморон, который Шварц вынес в название, очень точно передает важные свойство человеческой любви, — сосуществующие одновременно обычность и волшебство. Сюжет, мне кажется, все знают (в основном, правда, по фильму Марка Захарова). Он довольно прост. Прелесть пьесы — в словах, которые произносят герои Евгения Шварца. И хотя при чтении...

А давайте-ка продолжим разговор о Евгении Шварце о экранизациях его великолепных пьес. А их (экранизаций) было не так уж и мало. Долгое время подавляющее большинство наших зрителей пребывало в уверенности, что "Обыкновенное чудо" переводилось на язык кино только однажды - Марком Захаровым. Теперь, благодаря интернету, многие знают, что была еще одна постановка - Эраста Гарина. Но большой известности этот очень и очень неплохой фильм по ряду причин всё же не имеет. Сравнивать эти две абсолютно разные экранизации дело практически безнадежное, но мы всё же попытаемся...