Новелла Проспера Мериме о свободолюбивой цыганке вдохновила и вдохновляет до сих пор на создание новых шедевров композиторов, артистов и режиссеров Прообразом Кармен стала Земфира Прямых доказательств этой версии нет, но многое говорит за то, что первым в цепочке гениев, имевших отношение к одному из самых популярных образов в мировом искусстве, был Александр Пушкин. Проспер Мериме, написавший в 1845 году новеллу «Кармен», не был знаком с ним лично, но он стал первым переводчиком на французский язык произведений великого русского поэта, среди которых были «Цыганы»...

Дорогие читатели моего канала! Сегодня хочу посвятить свою статью еще одной знаменитой красавице из мира литературы - цыганке Кармен. Хотя сейчас больше ее знают поклонники музыки, ведь Кармен из одноименно оперы Жоржа Бизе давно превзошла по популярности первоисточник. Но все же давайте обратимся в начале к описанию героини у Проспера Мериме: "Я сильно сомневаюсь в чистокровности сеньориты Кармен; во всяком случае, она была бесконечно красивее всех ее соплеменниц, которых я когда-либо встречал....