Будем сегодня обсуждать "Пурпурное платье" О. Генри! Меня попросили написать об этом наряде, и это оказалось отличной идеей - мне всегда нравилось "реконструировать" платье, описанное в литературе. А в данном случае - особенно. Почему?.. Да потому что середина 1900-х (рассказ был опубликован в 1907) - очень интересное время! Моду по-прежнему диктует Париж - и Новому свету тоже, да-да. Но одно дело - французские дома Высокой моды, а другое - скромные портнихи. Одно дело - светская дама, другое - скромная продавщица...

Я повторяю, вам этого не понять, дамы с туго набитым кошельком и кучей нарядов. Вы не представляете себе, что это такое — жить с вечной мечтой о красивых вещах, голодать восемь месяцев подряд, чтобы иметь пурпурное платье к празднику. И не все ли равно, что идет дождь, град, снег, ревет ветер и бушует циклон? У Мэйды не было зонтика, не было галош. У нее было пурпурное платье, и в нем она вышла на улицу. Пусть развоевалась стихия! Изголодавшееся сердце должно иметь крупицу счастья хоть раз в год...