Здравствуйте уважаемые читатели. При упоминании Кира Булычева, большинство читателей представляют себе многосерийный детский фильм «Гостья из будущего» и мультфильм «Тайна третьей планеты». Значительно меньше людей читали литературные первоисточники, детские книги про Алису. Но еще меньше знают фантастику Булычева, предназначенную для взрослой аудитории. Вот про такую фантастику сегодня и пойдет речь. Тем более, давненько не было на канале обзоров практики, конкретных произведений. Написанное выше прошу воспринимать с поправкой «все познается в сравнении»...
Очень редко режиссеру удается перенести на экран первоисточник максимально близко к тексту, ничего не выбрасывая или не меняя. В большинстве случаев сюжет приходится адаптировать к законам кинематографии, смещать акценты, вставлять дополнительные детали или, наоборот, убирать все, что мешает динамике. Советский многосерийный фильм "Гостья из будущего", снятый режиссером Павлом Арсеньевым, с оригинальной повестью Кира Булычева обходится довольно бережно. Это вам не нынешние сериализации, в которых от изначальной книги часто остаются лишь рожки да ножки...