Сходила вчера на долгожданный спектакль в БТК (Большой театр кукол) на Некрасова, 12 в Питере. Это новый спектакль в репертуаре театра, премьера сезона "Небеса, по которым мы так тоскуем". Ни отзывов еще нет толком, ни вразумительного описания - про что это. И от меня не ждите! Я тоже ничего вам не поясню. Потому что ничего не поняла! Может, тупая? Может, излишне была романтически настроена? Мне как-то читалось в названии совсем иное. Да, небеса! - все там будем, рано или поздно. Хотелось бы попозже...
И снова я с археологическими изысканиями. Раскопала тут сериальчик, на самом деле не очень старенький, всего-то 2018 года, со странным названием "Темный лорд". Странным, потому что оно никак не отражает содержание сериала. Но, насколько я могу судить, опираясь на свои скромные познания в китайском, это название - своего рода каламбур, связанный с именем главного героя. Дело в том, что по-китайски название звучит как Yè Tiān Zǐ , а героя зовут Е Сяотянь. Целых два иероглифа совпадают - 夜 (yè - ночь) и 天 (tiān - небо)...