Все мы тут немножко нервные, и иногда ужасно хочется всё бросить и свалить подальше от житейских проблем. Раньше с этой целью уезжали к тётке, в глушь, в Саратов, но сейчас это немодно. Надо ехать на ретрит. И даже если вы не вполне понимаете значение этого слова, к концу статьи вы точно убедитесь, что вам туда надо. Что такое ретрит Английское слово retreat означает уход, уединение — распространённые практики во многих религиях и культурах. Это санаторий 2.0: только наши бабушки уезжали подлатать физическое здоровье, а ретрит приводит в порядок ментальное...
Ретрит (retreat — отступление или уединение) — одно из английских слов, означающих буддийскую практику. На самом деле, этот феномен старше английского языка — три месяца в году усиленных и уединенных медитаций предписывал сам Будда Гаутама на период тропических дождей. Ретрит редко переводят как отступление, но мне нравится именно такой перевод. Многие буддисты-миряне выделяют некоторое время жизни для того, чтобы тактически отступить от иллюзии происходящего и набраться сил для продолжения борьбы в ней...