В приключенческом романе путешествий древнегреческого автора Гомера под названием "Одиссея" рассказывается о встрече мореплавателей с сиренами, демоническими существами, пожирающими моряков, предварительно заманивая их на свой остров прекрасным, сладкозвучным пением. Рассказывает сам Одиссей Алкиною, царю феаков. Рассказывает интересно - трижды. Первый раз, когда говорит о встрече с Цирцеей, волшебницей, предупредившей его об опасностях будущего пути, о предстоящих ему столкновениях с сиренами, Сциллой и Харибдой и прочем...

Воображение многое может извлечь из повседневных впечатлений. Ряды многоэтажек, автомобильные огни на трассе, облака в небе – всё идёт в эту печь, расплавляется, преобразуется иной раз в нечто отдалённое от своего прообраза, но даже через множество перевоплощений не теряющее своих корней. Так всю жизнь я смотрю на Москву, в радости и горе, осмысленно и бездумно – и каждый день вижу в ней нечто иное, и не могу оторваться. И в романе “Белый олень” лучезарная столица Трилады, великий град Изберилл...