223 читали · 1 год назад
Калевала с иллюстрациями Николая Кочергина
Много веков назад в краю, где шумят высокие сосны и ели, а морские волны переговариваются с озерной гладью, сложились чудесные народные предания. Назывались они рунами и поколениями передавались из уст в уста, чтобы в XIX веке быть сложенными в единую поэму финским языковедом Элиасом Лённротом. Калевала - название солнечной и благодатной страны, в которой живут славные герои: вот поет свои вещие песни старый, мудрый Вяйнемейнен и все свершается по его слову; вот бесстрашный охотник, веселый Лемминкайнен...
480 читали · 5 лет назад
"Калевала": пересказ А. Любарской, иллюстрации Н. Кочергина. Отличное переиздание
"Калевала" - карело-финский эпос, один из самых известных в европейской культуре. Во многом им вдохновлялся Толкин, когда создавал своё Средиземье, а финский язык лег в основу эльфийских языков. Моё знакомство с "Калевалой" случилось в детстве, и это было ещё советское издание, где эпос был пересказан для детей Александрой Любарской и проиллюстрирован Николаем Кочергиным. Конечно, в этом варианте где-то сглажена жестокость историй, они больше похожи на сказки, где-то что-то сокращено, стихотворный...