Имя польского писателя-фантаста Станислава Лема знакомо многим. Его романы "Солярис", "Дневники Ийона Тихого", "Кибериада" стали культовыми для целых поколений. Роман "Непобедимый", написанный в 1955 году, тоже относится к их числу. Замечательный художник Алексей Андреев сделал серию иллюстраций к "Непобедимому", которые мы и публикуем. Под каждой иллюстрацией приведён соответствующий отрывок из романа. На этот раз потрескивание остывающих дюз еще не прекратилось, когда корабль выдвинул аппарель, ферму подъемника и окружил себя цепочкой энергоботов...

В нашем литературоведении, особенно в этих наших интернетах, распространена информация о том, что сюжет романа Станислава Лема «Непобедимый», заимствован из повести Джона Браннера «Ты хороший и верный». Действительно, в обоих произведениях земной экипаж прилетает на некую планету, которая населена роботами. На этом сходство, собственно, и заканчивается. Потому что у Лема земной корабль прилетает расследовать обстоятельства исчезновения предыдущей экспедиции и постепенно выясняется странная история планеты, на которой произошла «некроэволюция»...