Некоторые литературные миры переживают своих создателей, продолжают шириться и развиваться благодаря многочисленным поклонникам (среди которых вполне могут быть и писатели). Вселенная Толкиена, мир Конана — мало ли еще знаменитых примеров? Один из таких примеров — вселенная жутких существ, Древних Богов и ужаса, созданная Говардом Филипсом Лавкрафтом. Мрачные фантазии всегда привлекают людей, и потому сборники произведений, посвященных великому Ктулху и другим Древним, выходят исправно чуть ли не каждый год...

"Под небом Невонским есть город Ланкмар..." Литературное наследие Фрица Лейбера обширно и разнообразно, и включает в себя произведения самых разных жанров. Но есть в нем один цикл, который выделяется хотя бы уже тем, что Лейбер работал над ним всю жизнь, без малого пятьдесят лет. Вдумайтесь — полвека! Все началось в 1934 году, когда в письме Лейберу его друг Гарри Отто Фишер описал двух героев и город Ланкмар, в котором те обитают. Что интересно: прообразом Фафхрда стал сам Лейбер, а Серого Мышелова — Фишер...