416 читали · 1 год назад
СИЗИФ: Лунный рыцарь
Следующий, после Лукиана из Самосаты, литературный полет на Луну был описан Лудовико Ариосто в поэме "Неистовый Роланд" (Orlando furioso), полный текст которой был впервые опубликован в 1532 году. Эта, одна из самых длинных поэм в европейской литературе, состоит из 46 песен, написанных октавами - строфами из восьми строк с единой схемой рифмовки «a b a b a b c c». Всего в ней 38763 строки. Автор "Неистового Роланда" итальянский поэт и драматург Лудовико Ариосто родился в 1474 году. Как это нередко...
06:44
1,0×
00:00/06:44
26,8 тыс смотрели · 3 года назад
3 месяца назад
"Неистовый Роланд" Лудовико Ариосто (1474–1533)- уникальное произведение итальянского Ренессанса и всей мировой литературы. «Неистовый Роланд», или «Неистовый Орландо» (итал. Orlando furioso) - рыцарская поэма, оказавшая значительное влияние на развитие европейской литературы. Самая ранняя версия (в 40 песнях) появилась в 1516 году, в 1521 году была выполнена более тщательная стилистическая отделка, полностью готова поэма была в 1532 г. «Неистовый Роланд» является продолжением поэмы «Влюблённый Роланд» (Orlando innamorato), написанной Маттео Боярдо. Состоит из 46 песен, написанных октавами; полный текст «Неистового Роланда» насчитывает 38 736 строк, что делает ее одной из длиннейших поэм европейской литературы. В этом монументальном рыцарском романе фантастика и приключения сочетаются с неповторимым юмором, многолинейным сюжетом, авторской эрудицией и блеском поэтической формы. Роман впервые публикуется на русском языке в полном переводе М.Л.Гаспарова, выполненный верлибром. Издание снабжено исследовательскими статьями, подробными комментариями, указателем персонажей, иллюстрировано полной серией гравюр Гюстава Доре. Лудовико Ариосто «НЕИСТОВЫЙ РОЛАНД» (в 3 томах) • Перевод:  М. Гаспаров • Коммент. : М.Андреев • Статьи: М. Гаспаров, М. Андреев, Р. Горохова • Иллюстрации: Г. Доре.