Борис Акунин «Нефритовые четки» Сборник рассказов и повестей о приключениях Эраста Фандорина в разных странах в XIX веке автор посвятил десяти известным писателям, отдавшим дань детективному жанру, среди которых Эдгар По, Жорж Сименон, Конан Дойл, Агата Кристи, Умберто Эко. И действительно, намеки на произведения этих авторов то и дело обнаруживаются в текстах рассказов и повестей. Обязательно стоит отметить мастерство стилизации автора, который изящно подражает именитым предшественникам. Не все произведения сборника одинаково интересны...

Можно ли объединить в одной книге Кристи, По, Дойля, Эко, Симеона и других авторов, творивших в жанре детектива? Казалось бы, что нет. Если это не только сборник рассказов авторов. Но Акунин доказал, что можно. Особенно когда за дело берутся Эраст Фандорин и его верный Маса. О чем книга По сути это капустник, сборник рассказов, не связанных между собой по смыслу, но объединенных общей идеей. А идея это - рассказать о приключениях Эраста Фандорина и его верного помощника Масы в разные годы жизни и в разных местах жизни (место действия - Россия, Япония, Великобритания, США)...