Иногда в статьях про Пекин, когда речь заходит об истории и старых традициях китайской Северной столицы, можно прочесть про некий "голубиный свист", который является для города приметой того времени примерно как звон колоколов для русских городов. Нет, это не метафора для шума, издаваемого каким-нибудь старинным транспортом, и не уличная музыка. Это буквально свист, и не простой, а голубиный. Но постойте, голуби же не свистят! Так о чём речь? Местные жители с ностальгией рисуют такую картину – бескрайнее голубое небо, по которому плывут облака и стаи птиц, издающие мелодичный звук...