Три аккорда 1) Струны на гитаре Душу зацепили, Есть в репертуаре Песенки простые. Музыка красивая С рифмами играет, Публика счастливая Песни подпевает. Припев: Струны на гитаре отогрели души, Снова три аккорда мы хотим послушать. Прикоснулась к сердцу песенка простая, С ней все наши мысли в детство улетают. 2) Утром разбудили Весенние капели. Музыку включили, Струны зазвенели. Вся душа согрелась После зимней ночи, И весна распелась, Так душевно очень...

Всем привет! В этот раз просто мой перевод песни Юрия Шатунова "Грёзы" на испанский. (эта песня на последних концертах Юрия была самой первой в программе) Сделала перевод с опорой на оригинал в чем-то , но все равно другая история получилась. Переделала, в общем. Как часто у меня это бывает. Как много в словах искусственных фраз ¡Cuántas palabras escuchamos por día! Как много слов мы слышим за день! Как часто в глазах слёзы Un montón de palabras vacías. Множество пустых слов. Судьба нам дала...