Ах, сколько, сколько раз, вставая ото сна, Я обещал, что впредь не буду пить вина. Но нынче, Господи, я не даю зарока: Могу ли я не пить, когда пришла весна? Я снова молод. Алое вино, Дай радости душе! А заодно Дай горечи и терпкой, и душистой… Жизнь — горькое и пьяное вино! Шавваль пришел. Вино, глушителя забот, Пусть виночерпий нам по чашам разольет. Намордник строгого поста, узду намазов С ослиных этих морд благой Шавваль сорвет. Что сравню во вселенной со старым вином, С этой чашею пенной...

В истории написано, что в Герате был могущественный царь, обладавший многими сокровищами и богатствами, и бесчисленным войском. Весь Хорасан был под его властью. Он был из рода Джамшида, и звали его Шамиран. Крепость Шамирана в Герате, сохранившаяся до сих пор, построена им. Он имел сына, по имени Бадам, очень храброго, мужественного и сильного. В то время не было ни одного такого стрелка, как он. Однажды царь Шамиран сел у окна, и все вельможи стояли перед ним, а его сын Бадам был рядом со своим отцом...

Тема пьянства неотделима от поэзии. Бахус верный друг поэта. Он дарует вдохновения после чарки вина. В русских землях испокон веков обретал в виде славянского бога "Зеленого змея", покровителя веселья и виноделия, однако как свидетельствуют летописи иноков Киево-Печорской лавры, при крещении русского люда и купании его в Днепре, из вод первый раз поднялась трехглавая голова "змия" известного как Змея Горыныча, который сразился с Добрыней, но был посрамлен, вильнул хвостом и скрылся в мутных водах...