"Над пропастью во ржи" (The Catcher in the Rye) Дж. Д. Сэлинджера — это культовый роман, впервые опубликованный в 1951 году. Это произведение, считающееся одной из главных книг XX века, глубоко исследует темы подросткового бунта, одиночества и поисков самопонимания. Главный герой, Холден Колфилд, стал символом поколения и олицетворением подросткового недовольства и сомнений. Роман рассказывает о нескольких днях из жизни 16-летнего Холдена Колфилда, который после исключения из школы отправляется в Нью-Йорк, чтобы провести время до возвращения домой...

«Клянусь Богом, если б я играл на рояле или на сцене и нравился этим болванам, я бы считал это личным оскорблением. На черта мне их аплодисменты? Они всегда не тому хлопают, чему надо. Если бы я был пианистом, я бы заперся в кладовке и там играл» - возмущается про себя Холден Колфилд, главный герой единственного романа одного из самых загадочных писателей века двух Х - Джерома Дэвида Сэлинджера. Этот роман, как вы уже, конечно, поняли - «Над пропастью во ржи»/«The catcher in the rye». Нью-йоркское...