- Мама, ну когда уже пойдём? - Ваня сидел на крыльце старого деревенского дома, надувшись, как мышь на крупу. Так любила говорить бабушка, хотя мальчику это выражение всегда казалось странным. Чего дуться на крупу, когда мышь по всем законам природы просто должна её слопать. - Так в том-то и дело. - Смеялась бабушка. - Видит мышь много крупы, понимает, что всю ей не съесть, и дуется от обиды. А на кого? Поэтому так и говорят, Ванечка, когда человек обижается без причины. Всё равно глупо. И причина обижаться у Вани очень даже есть...

— Ваш коктейль, сэр, — обратился он на приличном английском к мужчине в белом костюме. Тот, рассеяно кивнув, взял запотевший от холода пальцами бокал, наполненный соками тропических фруктов в смеси с кофе и колотым льдом. Яхта застыла на зеркальной, отражавшей безоблачное небо глади Карибского моря. Неподалеку кувыркалась беспечно стайка дельфинов… Люди на яхте решали серьезные деловые вопросы, звучали большие цифры — Борис уловил слова о «шести миллионах фунтов стерлингов». Но ему дела до этого не было! Точнее говоря — он не показывал вида, что слушает...