Прислушаемся к вескому мнению Александра Блока В 1908 году бельгийский драматург-символист Морис Метерлинк написал пьесу, которой суждено было стать самым известным его произведением и навсегда войти в репертуар детских театров. Она рассказывает о необычайном путешествии Тильтиля и Митиль, детей дровосека, в поисках удивительной птицы, приносящей счастье. Метерлинк назвал свою пьесу L'Oiseau bleu. Традиционно на русский язык это название переводят как "Синяя птица". Сам образ синей птицы счастья прочно вошел в нашу культуру, отразившись в десятках, если не сотнях разных произведений...
Длительный путь надо было пройти, чтобы познакомиться с пьесой Мориса Метерлинка «Синяя птица». Давно мечтал, давно искал, но все время находились какие-то причины, чтобы откладывать это знакомство. И вот, наконец, у меня в руках оказалась эта книга. Выпущена издательством «Азбука» (СПб) в 2020 году. Заглянем внутрь, что в ней, в этой книге. Хотя на обложке стоит название «Синяя птица», в книге не одна эта пьеса, их несколько. Пойдем по порядку. Открывает книгу аннотация, часть которой я бы хотел...