1 неделю назад
Синдром Питера Пэна: что скрывается за вечной детскостью взрослого мира
Каждый из нас хотя бы раз слышал о персонаже Джеймса Мэтью Барри — Питере Пэне, мальчике, не желающем взрослеть и окунающем в магию детства. Но совпадение ли, что психологи разных времён назвали синдром, проявляющийся у тех, кто не желает или не способен принять взросление, именно в его честь? Итак, что такое синдром Питера Пэна, какие формы он приобретает, и как проявляется в жизни? Что такое синдром Питера Пэна? Это психологическая характеристика взрослых людей, которые демонстрируют вампирический...
1868 читали · 10 месяцев назад
Приключения Питера Пэна в России
В Россию Питер Пэн пришел довольно быстро - знаменитая повесть Барри вышла в 1911 году, а в бурном 1918 году издательство «Детская книга» уже выпустило в переводе Л.А. Бубновой русскую версию истории мальчика, который не хотел взрослеть. Название на обложке гласило «Приключения Петера Пана», но вообще-то перевод назывался «Книга с картинками о Петере Пане». Правда, к повести "Питер и Венди" книга не имела отношения - перевод был выполнен по изданию The Peter Pan Picture Book 1907 года — прозаическому...