20 прочтений · 10 месяцев назад
Хутуны и Сюхэюни. Традиционные элементы китайской архитектуры и уличной культуры
Современный Китай имеет очень причудливую архитектуру. Посреди множества небоскребов в центре Пекина расположились небольшие хутуны. Хутун – узкий переулок, соединенный в кварталы старого каменного города. Напоминание об этих традиционных элементах китайской культуры возвращает нас ко временам, когда Древний Китай был завоеван монголами. Исследователи китайской культуры пока не пришли к единому мнению по происхождению слова «хутун». Варианты перевода звучат так: «хутун» с монгольского языка означает «hot» – «колодец» или «hudun» – «деревня»...
93 прочтения · 1 год назад
Жизнь в пекинском хутуне
В ходе самостоятельной турпоездки по Китаю я прожил в пекинском хутуне Shijia 4 ночи, почти 5 дней. Хутун — это средневековой китайский городской околоток. В городах старого Китая группы домов, расставленных по принципу сыхэюань, строились одна возле другой, образуя узкую улицу или аллею. Сыхэюань — тип традиционной китайской застройки, при котором четыре здания помещаются фасадами внутрь по сторонам прямоугольного двора. По такому типу в Китае строились усадьбы, дворцы, храмы, монастыри и т.д...