Историк Фредерика Джиганте обнаружила редкое астрономическое устройство XI века с надписями на арабском и иврите, которое отнесла к старейшим примерам таких найденных инструментов. Астролябия (старинный прибор для измерения углов) была найдена в музейных фондах Италии и оказалась одним из немногих подобных приборов, известных в мире, сообщается на сайте Кембриджского университета. Устройство обнаружила среди новых загрузок на сайте музея Fondazione Museo Miniscalchi-Erizzo (Верона, Италия) британский историк Фредерика Джиганте...
После того, как пала Западная Римская империя, Западная Европа более чем на полтысячелетия погрузилась в Тёмные века, а научное и экономическое лидерство перешло к Византии и арабам. Последним даже удалось захватить почти весь Пиренейский полуостров, отвоевать который назад христианам удалось только к 1492 году. Однако контакты между арабами, христианами и жившими в Иберии евреями никогда не прекращались. Любопытное материальное свидетельство таких контактов удалось обнаружить историку Федерике Джиганте из Кембриджа...