Сразу скажу, что по началу текст готовился для экзаменационного эссе по литературе, которое я не сумела окончить как подобает, а также полностью раскрыть мысли даже для самой себя. О писательнице Мурасаки Сикибу вроде бы известно все, а потом оказывается, что ничего... Она оставила после себя монументальное произведение как "Повесть о Гэндзи", множество искусных вака и, напоследок, "Дневник", который сумел хоть немного приоткрыть занавес о жизни девушки, а также дал возможность познакомиться с древней хэйанской культурой...

Девушкам из высшего общества трудно избежать одиночества — задолго до Валерия Меладзе к этому выводу пришла японская писательница Мурасаки Сикибу. Придворная дама не поскупилась на ценные советы для женщин — даже спустя тысячу лет некоторые из них не устарели! На самом деле, настоящее имя писательницы не дошло до наших дней. Фрейлину назвали Мурасаки по имени одной из главных героинь ее масштабного произведения «Повесть о Гэндзи», ставшего жемчужиной японской литературы. Приставка «Сикибу»  переводится как «департамент церемоний» и вероятнее всего отсылает к месту службы отца писательницы...