Шовкет Алекперова родилась 20 октября 1922 года в Баку. Она была третьим ребёнком в рабочей семье из шести детей. Её отец был большим поклонником музыки, а мать — профессиональной таристкой. Дети впоследствии также получили музыкальное образование...

Несмотря на неоднократное упоминание некоторых наций и народностей в заголовке статьи, на самом деле история выглядит не такой уж запутанной, как может показаться на первый взгляд. Французский музыкант Юг Офре (Hugues Aufray), который в дополнение ко всему имел ещё в своём происхождении испанские корни, родился в 1929 году в округе Парижа, но после развода родителей переехал с отцом в Мадрид. Может быть благодаря и этому тоже, он впитал в себя некий мультикультурализм, который на протяжении многих лет его творчества отражался в его работах...