Переносить Льва Толстого на экран – одна из самых рискованных задач в мировом кино. Кинематографистам приходится переводить на язык камеры то, что в его романах существует прежде всего внутри человека: сложные движения мысли и чувства, внутренние монологи, философские размышления и огромный исторический масштаб. Получается далеко не всегда, но именно эти попытки подарили зрителям несколько заметных экранизаций. «Война и мир»: две версии одной эпопеи В 1956 году режиссер Кинг Видор снял масштабную американо-итальянскую версию «Войны и мира»...