— Елена, почему вы выбрали для постановки именно этот материал? — Мне показалось интересным подумать и препарировать временное пространство, которое заявлено в повести и в фильме. — С чего вы начинали — с книги или с кино? — Если речь идет про знакомство с материалом, то с фильма, потому что я сначала посмотрела его, а потом уже читала повесть. Если же говорить о создании спектакля, то с повести, потому что она для меня больше попадает в тему спектакля. — И, значит, действие у вас происходит не в Унчанске — как в фильме, а в Ленинграде — как в повести? — Да...

В Александринском театре вышел спектакль по мотивам фильма «Мой друг Иван Лапшин» На Новой сцене санкт-петербургского Александринского театра состоялась премьера спектакля Елены Павловой «Мой друг Лапшин» по мотивам повести Юрия Германа «Лапшин» (1937) и фильма Алексея Германа «Мой друг Иван Лапшин» (1984). Михаил Трофименков впервые за многие годы получил от театрального действа и эмоциональную, и интеллектуальную радость. Что приходит нам на ум при словах «Иван Лапшин»? Конечно, герои фильма. Рубленое...