Сегодняшняя Книга Дня будет посвящена видению прекрасного с точки зрения одного японца. Японца очень знаменитого и экстравагантного. Юкио Мисима и его "Золотой храм". Обложка Книги Дня О том, что первое изображение на картинке является обложкой первого японского издания романа "Золотой храм" Мисимы мне удалось найти на этом сайте. Обложки двух представленных изданий исполнены в абстрактной манере, однако и в первом и во втором изданиях можно различить имитацию всполохов огня, что является прямой отсылкой к сюжету романа...
Когда речь заходит о японской литературе, в первую очередь вспоминается культура манги и современная проза, которую возглавляет Мураками. Есть еще и традиционная литература, например, исторические хроники, моногатари и хайку. Для читателя-европейца, не знакомого с восточной культурой, такие работы покажутся сложными по форме, а иногда и по содержанию. Здесь на помощь приходит литература XX века. Ее особенность заключается в постоянном диалоге с европейской культурой, в поиске сходств и различий, в рассуждениях на общечеловеческие темы...