Иннокентий Фёдорович Анненский (1855-1909) работал преподавателем и переводчиком с греческого языка. Он перевёл на русский язык все трагедии Еврипида, сам написал несколько пьес, но прославился не столько переводами, сколько поэтическими произведениями. Сборник «Кипарисовый ларец» (поэт действительно хранил свои рукописи в шкатулке кипарисового дерева), изданный в 1910 году, сделал Анненского известным поэтом, но, увы, посмертно – поэт умер за несколько месяцев до издания этой книги, не дожив и до 55-летия...

ИННОКЕНТИЙ АННЕНСКИЙ. Здравствуйте, читатель! С Вами Надежда. Сегодня моя статья о незаслуженно забытом русском поэте, драматурге и переводчике Иннокентии Фёдоровиче Анненском. Он был талантливым исследователем литературы и языка и работал директором мужской Царскосельской гимназии. Анненский родился в 1855 году 1 сентября в Омске. Потом семья переехала в Санкт-Петербург. Печататься Анненский начал в 1880-е годы. У него были научные рецензии, критические статьи и статьи по педагогическим вопросам...

1 сентября исполнилось 170 лет со дня рождения одного из самых загадочных гениев Серебряного века — Иннокентия Анненского. Блестящий директор царскосельской гимназии, уважаемым переводчик Еврипида и образцовый чиновник, тщательно скрывал свое второе «я» — поэта, стихи которого внешне были исполнены тоски, а внутренне представляли собой образцы тончайшего психологизма. «Ямал-Медиа» приоткрывает завесу над тайнами его судьбы. Иннокентий Федорович Анненский родился 1 сентября (20 августа по старому стилю) 1855 года в Омске в семье начальника отделения Главного управления Западной Сибири...