Милан Кундера в 1968 году отказался ставить в театре Достоевского, а спустя 17 лет написал об этом в эссе "Предисловие к вариации", где он прямо говорит о своей неприязни к Достоевскому и вводе советских войск в Чехию. "Я перечитал „Идиота“ и понял, что, даже если бы мне пришлось голодать, я бы не смог выполнить эту работу. Мир Достоевского с его выходящими из берегов жестами, мутными глубинами и агрессивной сентиментальностью отталкивал меня. Мир, где чувства возводятся в ранг ценностей и истины". На это откровение неожиданно ответил Иосиф Бродский, выступив с апологией Достоевскому статьей "Почему Милан Кундера несправедлив к Достоевскому" в Книжном обозрении газеты Нью-Йорк таймс: "Милан Кундера вспоминает о Достоевском либо оттого, что его ощущение географии предопределяется его ощущением истории, либо оттого, что наличие этого писателя вызывает в нем чувство неуверенности в себе. Его представление о европейской цивилизации несколько ограниченно и кособоко, если уж Достоевский в нее не вмешается и рассматривается как угроза для оной. ... Метафизический человек романов Достоевского представляет собой большую ценность, чем кундеровский уязвленный рационалист, сколь бы современен и распространен он ни был. ... О каком, в самом деле, Севере-Юге может рассуждать чех (Польша? Германия? Венгрия?)".

Милан Кундера. Затворник и гений. Милан Кундера - знаменитый автор XX века, уроженец Чехословакии, проживающий во Франции. Самые знаменитые его произведения включают “Невыносимую легкость бытия”, “Шутку”, “Книгу смеха и забвения”, “Вальс на прощание” и другие. Творчество Милана Кундеры неоднократно выдвигалось на соискание Нобелевской премии в области литературы. Кундера появился на свет 1 апреля 1929 года в городе Брно, что в Чехословакии. Он был рожден в обеспеченной семье буржуазии, его отцом был Людвик Кундер, который был известным музыковедом и стоял во главе музыкальной академии в Брно. Кундера учился игре на фортепиано и изучал музыковедение, которое оказало влияние на его литературное творчество: его работы полны явных и завуалированных музыкальных отсылок и метафор. Среднее образование Кундера получил в родном городе, после чего перебрался в Прагу для обучения в Карловом университете на факультете литературы и эстетики. Однако вскоре его перевели в академию исполнительских искусств для изучения режиссуры и сценарного мастерства. В молодости Кундера был активным сторонником коммунистической партии Чехословакии: переводил произведения Маяковского и создал поэму, посвященную Юлиусу Фучику, но неосторожная критика в адрес партийного деятеля привела к его исключению из партии. Этот опыт стал основой для его книги “Шутка”. Творчество Милана Кундеры сложно классифицировать в рамках традиционных жанров. Заметно влияние на него художественной литературы Роберта Музиля, работ Ницше и авторов эпохи возрождения, Франца Кафки, Мартина Хайдеггера и прочих. Свои мысли об этих авторах Кундера изложил в сборнике «Искусство романа». Изначально его произведения были написаны на чешском языке, однако после окончательного перемещения во Францию в 1993 году он стал писать на французском. Известный сатирический роман Кундеры «Шутка» посвящен теме сталинизма, критикует тоталитаризм. Критика советской власти привела к цензуре его произведений. Второй роман, «Жизнь – не здесь», Кундера написал на французском языке, он описывает жизнь вымышленного героя Яромила, идеалиста и поэта в контексте политических событий Второй мировой войны и после ее окончания. Следом за этим романом Кундера выпустил еще несколько произведений, продолжая поднимать в них важные общественные и политические вопросы.