Великому советскому писателю и драматургу Михаилу Зощенко с кинематографом откровенно не везло. Несколько раз он работал над киносценариями, но они либо сразу отвергались, либо забраковывались на этапе съёмок. Известно о пяти готовых киносценариях, которые по разным причинам так и не стали фильмами. Это: «Бедный Федя» (1938), «Опавшие листья» (1942), «Пусть неудачник плачет» (1943), «Солдатское счастье» (1943), «Пять ошибок» (1952). И лишь один сценарий - «Преступление и наказание» в 1940 году был...
Юмор Михаила Зощенко при всей своей легкости и общедоступности невероятно глубок. То же самое можно сказать и о фильмах Леонида Гайдая, в том числе и о картине «Не может быть!», снятой по зощенковской прозе. Все эти герои — проворовавшиеся работники торговли, незадачливые любовники, курьезные женихи — не с неба упали, не с другой планеты к нам прилетели, это наше окружение, и может быть, кто-то узнает в них своих соседей, знакомых, родственников, или даже, к собственному стыду, себя. И, кстати, совсем...