«Мастер и Маргарита» в свое время произвел интеллектуальный взрыв в головах советских читателей. Вышедшая в начале 2024 года новая экранизация романа от режиссера Михаила Локшина тоже сразу побила рекорды проката и стала самой обсуждаемой премьерой. Почему бессмертное и, как многие считают, «проклятое» произведение Булгакова снова актуально как никогда и в чем оно так болезненно перекликается с современностью — рассказывает филолог Мария Шевцова в статье о драматической судьбе писателя, его произведений и их экранизаций...

В этом году я решила перечитать любимые классические произведения, чтобы в более осознанном возрасте их понять и переосмыслить. Начать решила с Михаила Булгакова "Мастер и Маргарита". Мне попалось удивительное издание, в котором курсивом показаны моменты, которые вырезались в момент, когда это произведение впервые публиковалось в журнале "Москва" №11 за 1966 и №1 за 1967 года. Вычистка текста была ужасающая. Люди, ответственные за публикацию романа вычеркивали не только отдельные слова и фразы, но и выбрасывали целые эпизоды, занимающие несколько страниц, например, как сон Никанора Ивановича...