Яркие и увлекательные мифы Древней Греции часто становились сюжетами произведений искусств более позднего времени. Великие художники в своем творчестве не раз обращались к известной из «Метаморфоз» Овидия легенде о Диане, Каллисто и влюбленного в нее Зевса (Юпитера). Сюжет легенды Богиня охоты Диана собрала около себя круг прекрасных дев, поклявшихся, как и их покровительница, хранить невинность. Чтобы завоевать одну из них, нимфу Каллисто, влюбленный Зевс принял облик богини, которой та не смогла отказать, и овладел юной красавицей...

Купание Дианы. Картина представляет собой типичную картину Буше, относящуюся к декоративным полотнам. На переднем плане видна обнажённая богиня Диана. О том, что обнажённая женщина является богиней охоты, свидетельствуют едва различимые на холсте атрибуты — лук, стрелы и охотничьи собаки. Диана сидит на шёлковой ткани, символизирующей роскошь и контрастирующей с сельской глубинкой. Несколько деталей, представленных на полотне, относятся к его символике в истории богини. Среди охотничьих животных есть два голубя — символы любви, — которые часто были атрибутом Венеции...