Потерянный шедевр японской медитативной музыки с обложкой, вдохновлённой работами французского художника-примитивиста Анри Руссо. Альбом Мидори Такады в своё время получил статус Святого Грааля эмбиента и минимализма. Многие годы (вплоть до переиздания 2017 года) эта «зазеркальная» музыка считалась дорогостоящей виниловой редкостью. Пластинка, вышедшая в 1983 году, можно признать одним из наиболее значимых образцов японской экспериментальной электроники, которая в то время как раз переживала период буйного расцвета...

У этого альбома удивительная история. Редко бывает, когда полузабытая пластинка пробивается на поверхность более чем 30 лет спустя после выпуска. Тем более, если она из Японии. «Through The Looking Glass» вышел в 1983 году на лейбле RCA Red Seal, который в основном специализируется на неоклассике. Мидори Такада получила классическое образование, выступала как перкуссионист в середине 70-х в составе берлинского симфонического оркестра RIAS, и то, что Red Seal предложили ей выпустить пластинку, казалось логичным...