«Самая зрелая изо всех моих стихотворных повестей, та, в которой все почти оригинально, „Полтава“, которую Жуковский, Гнедич, Дельвиг, Вяземский предпочитают всему, что я до сих пор ни написал… „Полтава“ не имела успеха». Так сетовал Александр Сергеевич Пушкин в 1830 году о несправедливо холодном приеме, оказанном его поэме, созданной в 1828 году. Вместе с тем, работа над «Полтавой» была для него настолько упоительной, что на какой-то момент заслонила для Пушкина всё. Как утверждал один из современников поэта, «Это было в Петербурге...

Два дня назад села я перечитывать поэму Александра Сергеевича Пушкина «Полтава»(1828-1829). Давно в руки не брала этот текст. Читала как в первый раз, с увлечением. А сегодня 8 июля узнала о годовщине Полтавского сражения, о чём и думать не думала - совпало. И решила написать. Возникло у меня на этот раз странное чувство, которое, словно со дна, из глубины стало подниматься в душе, что поэма эта о предательстве вовсе не одного героя, Мазепы. А по меньшей мере троих. И движут ими гордыня, месть и страсть...