Многие знают стихотворение Новеллы Матвеевой, чаще оно встречается с названием «Баллада о гвозде». Но изначально называлось «Девушка из харчевни». О чем там рассказывается? О сильной зависимой любви, о зацикленности на своей истории, позиции жертвы, о сильно заниженной самооценке. Девушка полюбила человека, но он жил своей жизнью. Какое-то время появлялся, а потом совсем пропал. Но для нее гипертрофированную значимость имеют воспоминания о том, что когда-то на этой стене висел плащ этого человека...

Замечательная поэтесса и автор-исполнитель песен Новелла Матвеева была хорошо известна в Советском Союзе. Ее песни про страну Дельфинию, солнечного зайчика, большой ветер и кораблик «из газеты вчерашней» знали почти все. Грустные, мечтательные, одинокие и романтично настроенные девушки 60-х – 70-х – 80-х годов прошлого века с особым воодушевлением распевали в своих девичьих компаниях «Девушку из харчевни»: «Любви моей ты боялся зря – Не так я страшно люблю. Мне было довольно видеть тебя, Встречать улыбку твою...