5107 читали · 5 лет назад
Don't care, doesn't matter, don't mind. Разница "без разницы".
DON'T MIND Для начала разберём значение глагола "to mind". Прежде всего, он означает, что вам что-то не нравится, вас что-то раздражает. Do you mind if I open the window? = Is it a problem if I open the window? - Не возражаете, если я открою окно? В зависимости от вашего отношения к этому варианты ответа могут быть такими: Yes, I mind! - если вас это будет раздражать или мешать вам, то такой ответ будет подходящим: Да, я возражаю (да, для меня это проблема и мне это не нравится). No, I don't mind - всё в порядке, для меня это не проблема: "Я не возражаю"...
184 читали · 3 года назад
📻 Итак, платы DSP, те самые которые встраиваются в Optim Pilgrim, President Barry, прочие подобные станции и очень хорошо вычищают сигнал на прием, у меня на руках! 🤘🏻 Что удалось выяснить? Результаты пока предварительные!!! 🤓 Питаются платы DSP от напряжения 8В. Ток потребление 26мА. Включаются сразу и работает постоянно. Амплитуда сигнала на входе должна быть 775мВ, на выходе сигнал варьируется от 100 до 900мВ. Имеется управление, которое позволяет пустить сигнал в обход DSP, то есть «выключить» режим шумоподавления, управляется уровнем в 5В на одном из контактов платы. Остальные контакты, насколько я понял, это сервис для разных радиостанций. Возможно получится их внедрить куда-нибудь еще кроме Optim Pilgrim и President Barry. PS: Немного поэкспериментировал на MegaJet MJ-100 New. В тупую подключил в тракт. Работает. Шумы давит согласно заложенной программе. Продолжаю эксперименты...😏 PPS: Доработанные Оптим Пилигрим со встроенным DSP уже у меня на руках. Кому надо, пишите в телеграм!