Мне кажется, что «Циники» и Довлатов — это что-то на одном языке, родственное. И вот получилось так, что тема эмиграции сейчас актуальна как никогда (ну, точнее, как тогда). Спектакль «Маруся против Америки» поставлен по повести «Иностранка», где нам показывают Нью-Йорк глазами тех, кто первом делом в магазине ищет русскую сметану. Молодой писатель (в исполнении Яна Камашенкова) пытается издать книгу, выучить «этот чёртов английский» и тихо, почти незаметно для себя, влюбляется в Марусю Татарович...