Представьте, что вы стоите на краю кратера, а под ногами – красная пыль, которая шепчет о чужой жизни. Я помню, как в детстве лежал на крыше дома и смотрел в телескоп на тусклую точку Марса, мечтая о ракетах и колониях. А потом взял в руки книгу Рэя Брэдбери – и все эти мечты перевернулись с ног на голову. Не просто приключения, а что-то глубже: как мы, люди, рвемся в космос, но тащим за собой всю нашу суть – хорошую и плохую. Сегодня, когда SpaceX запускает ракеты, а ученые говорят о колонизации, «Марсианские хроники» кажутся пророчеством...

Красной планете. Когда в 2010 году у 90-летнего Рэя спросили, почему его предсказание не сбылось, он сказал: «Потому что люди — идиоты. Они сделали кучу глупостей: придумывали костюмы для собак, должность рекламного менеджера и штуки вроде iPhone, не получив взамен ничего, кроме кислого послевкусия...