На самом деле, я читал это произведение в переводе под названием «Марсианка Подкейн». И нет, я не стал её перечитывать. Как я говорил, она под конец становится слишком тяжёлой для меня, хотя, это, на самом деле, довольно хорошее произведение. Просто я хотел бы рассказать, то, как хорошо Хайнлайн выписывал в этом произведении разного рода «нюансы», которые делают повествование более интересным и «живым». Ну вот, например, то, из-за чего всё получилось именно так, а не иначе – изначально семья героини (Подкейн Фрайз) хотела лететь в путешествие все вместе...

Роберт Хайнлайн «Марсианка Подкейн» Небольшой роман знаменитого фантаста, в котором он развивает свое видение человеческого будущего. Некоторые идеи Хайнлайна кажутся вполне здравыми. Но есть иногда ощущение, что он преувеличивает значимость разума в объяснении человеческого поведения. Как будто перечитал Чернышевского с его разумным эгоизмом. Роман построен вокруг путешествия юной марсианки Подкейн Фрайз с гениальным братом-подростком и дядей-политиком с Марса на Землю через Венеру и Луну. Впрочем, в силу различных обстоятельств путешествие прерывается на Венере...