Этот факт малоизвестен, и сам Твен не раз путал людей, давая разные ответы в интервью и записях. В своей автобиографии он не только с гордостью упоминает, что был первым человеком в мире, у которого появился домашний телефон, но и утверждает, что был первым писателем, использовавшим печатную машинку для создания литературного произведения. При этом Твен ошибочно называл «Приключения Тома Сойера» первой машинописной книгой, и это заблуждение часто встречается в литературных источниках и статьях. Однако истинным новатором стал другой роман — «Жизнь на Миссисипи»...