Эта книга — и литературная игра, и высказывание, и знакомое приключение, и... пожалуй, много что еще. Эверетт взял знакомый с детства сюжет «Приключений Гекльберри Финна» Марка Твена и спросил: «А что, если?». Что, если рассказать историю глазами раба Джима, который не только ищет свой голос, но и гораздо умнее, чем мы привыкли считать? Мне нравятся ретеллинги и переосмысления, они часто позволяют увидеть привычный сюжет из нового угла, но Эверетт пошел дальше простого ретеллинга — его Джим выглядит как попаданец в мир Твена, причем попаданец из близкого к современному миру...

В 2025 году Марку Твену (настоящее имя Сэмюэл Ленгхорн Клеменс) могло бы исполниться 190 лет. Он родился при появлении кометы Галлея и умер, когда она вернулась; был типографским наборщиком, лоцманом парохода, золотодобытчиком, журналистом, лектором и — главным образом — писателем, чьи книги читают дети и взрослые. Вспоминаем биографию Марка Твена и его лучшие книги. «Университетом» для него стали дороги и река. Будущий Марк Твен родился 30 ноября 1835 года в поселке Флорида (штат Миссури) под именем Сэмюэл Лэнгхорн Клеменс...