«Юная бабушка, кто целовал Ваши надменные губы?» Стихотворение «Бабушке» - одно из самых лиричных в творчестве Марины Цветаевой. Известная поэтесса имела польские корни, ее прабабушка Марианна Ледуховская происходила из старинного шляхетского рода. Юная Марианна (уж не в память о ней ли назвали Цветаеву – Мариной?) вышла замуж за Лукаша Бернацкого. Супруги покинули территорию Польши и обосновались в Москве, снимали дом в Борисоглебском переулке. Лукаш Алексанлрович поступил на службу в императорскую армию, и даже участвовал в подавлении польского освободительного восстания 1831 г...

Стихотворение «Бабушке» Марина Ивановна Цветаева написала в 1914 году, в двадцать пять лет, довольно сложным, дактилическим размером, с блестящими метафорами и эпитетами. («звезды погасли», "взгляд, к обороне готовый», «ледяное лицо». ) И оно обращено к женщине, которую она никогда не знала, бабушке по материнской линии: Марии Лукиничне Бернацкой, знатной польской шляхтенке, ( урожденная Ледуховская)вышедшей замуж, и умершей через несколько месяцев после рождения дочери Марии, от затянувшейся родильной горячки...