473 читали · 1 год назад
Из каких стихов взяты названия классических американских романов? Еще пять примеров
Слово "еще" в заголовке обозначает, что у нас на канале уже выходила статья на эту тему. И там мы вам рассказывали о том, что у американских писателей есть традиция - брать в качестве заглавия какую-нибудь стихотворную строчку. В ход идут и произведения классиков английской поэзии, и народные песни, и считалочки. И, конечно, Шекспир. Да, Шекспир тут тоже в тему, поскольку его произведения чаще всего написаны стихами. В прошлый раз мы привели вам в пример восемь американских книг: Если вам интересно,...
Интервью с Маргарет Митчелл
Я нашла её. Такая яркая, уверенная. Увидев меня, она улыбнулась. — Привет! Нечасто у меня бывают гости. Зачем ты здесь? — Здравствуй, Маргарет! Я хочу знать правду! — Все хотят. Но правда всегда была перед глазами, её просто не хотят принимать. — Почему в «Унесённые ветром» нет конца?!! Ты же думала об этом? О дальнейшей судьбе Скарлетт и Ретта?  — Во-первых, мне не очень нравится это название. Я сдала издателю «Завтра будет новый день» с Пэнси в главной роли. Но они не одобрили. Пришлось переименовать...