Есть книги, которые нужно читать детям! И сказки О.Пройслера относятся именно к таким. Их герои не только понравятся юным читателям, но и откроют им новый мир, в котором зло имеет детское доброе лицо.

Всем привет! Вчерашняя статья о сериале заставила меня задуматься об относительности хэппи энда. Хэппи энд с точки зрения автора может не казаться таковым читателю. Для меня лучший пример такой относительности – сказка немецкого писателя Отфрида Пройслера «Маленькая баба Яга» (в другом переводе «Маленькая ведьма») – вторая книга из его «маленькой» трилогии. «Маленький водяной», «Маленькая баба Яга», «Маленькое привидение». Все три сказки очаровательны, и в детстве я их обожала. Хотя финал «Маленькой бабы Яги» мне даже в детстве не казался счастливым...