Добрый день, друзья-книголюбы! Сегодня поговорим о самых ожидаемых новинках зарубежной интеллектуальной прозы, которые выйдут на английском до конца 2023 года. Разумеется, на английском выходит ежемесячно просто море книг, но я выбрала свежие работы уже знакомых русскоязычному читателю авторов, которых потенциально могут перевести (и с огромной долей вероятности скоро переведут), либо книги об интересных личностях. Сразу предупрежу, что здесь представлена исключительно художественная литература, мемуаристика и биографическая проза...

Переводом займется Дмитрий Карельский МОСКВА, 28 февраля. /ТАСС/. Издательство Corpus приобрело права на новый роман американского писателя Майкла Каннингема "День". Книга выйдет в России в 2024 году, сообщили в Corpus во вторник. "Русский перевод выйдет сразу после публикации романа на английском языке. Выход книги в США запланирован на 2024 год. Переводить новый роман будет Дмитрий Карельский", - говорится в сообщении, опубликованном в Telegram-канале издательства. Каннингем - автор бестселлеров "Дом на краю света", "Плоть и Кровь" и "Часы"...