ЗА СПИЧКАМИ. Советско-финская комедия 1980 г. по повести Майю Лассила (реж. Леонид Гайдай).
За спичками. Майю Лассила. Аудиокнига
Классика финской литературы Майю Лассила на самом деле звали иначе. Это один из псевдонимов финского писателя Ангольта Унтолы (Тиетвяйнена, 1868-1918), которому выпало жить в эпоху перемен.
Его юмористическая повесть «За спичками» – шедевр финской иронической литературы, она хорошо известна российским читателям в переводе Михаила Зощенко. Писателя в конце 1940-х перестали издавать, и ему пришлось ради заработка обратиться к переводам.
«Отличный писатель: лаконичный, умный, насмешливый, точно...
За солью (почти «за спичками» Майю Лассила)
Призрак продуктового помешательства бродит по Москве. Скупив прокладки, туалетную бумагу и обычное мыло, пенсионеры яростно сражаются с бакалеей, успешно тесня её по всем фронтам. Две недели назад я забрела в ближайший магазинчик и не увидела своей 11 рублёвой Елецкой соли. Нет, на полках было полно другой, красной, черной и розовой, четверговой, абхазкой и сванской, гималайской, морской и с пониженным натрием, но повышенным йодом. Соль была разная , но её объединяло одно - микроскопические баночки и, как мне показалось, неоправданно высокая цена...