Сеня рядом и Белла пришел. Былое
Небольшая осенняя подборка хокку Мацуо Басё
И осенью хочется жить
Этой бабочке: пьет торопливо
С хризантемы росу. *** *** *** Падает с листком...
Нет, смотри! На полдороге
Светлячок вспорхнул. *** *** *** Важно ступает
Цапля по свежему жниву.
Осень в деревне. *** *** *** Посадили деревья в саду.
Тихо, тихо, чтоб их ободрить,
Шепчет осенний дождь. *** *** *** Желтый лист плывет.
У какого берега, цикада,
Вдруг проснешься ты? *** *** *** Первый снег под утро.
Он едва-едва прикрыл
Листики нарцисса. *** *** *** О этот долгий путь!
Сгущается сумрак осенний,
И - ни души кругом. *** *** *** Как свищет ветер осенний!
Тогда лишь поймете мои стихи,
Когда заночуете в поле...
Сегодня о Басё..
Корни японской поэзии, как и положено всему, чем славится эта культура, уходят в глубокое прошлое. Жанром, из которого появился хайку, считается поэзия рэнга, или танка – в форме пятистиший, включающих в себя ровно 31 слог. Такая форма стихосложения была известна в Японии еще с VIII века. А выделение хайку в отдельный жанр поэтического искусства пришлось на XVI век. В основе поэтики танка и хайку лежит стремление к конденсации образного мышления. Ее символ — мир, отраженный в капле. Японский гений находит себя в краткости...